Η διερμηνέας της ΕΡΤ, που μετέφραζε την ομιλία του προέδρου της Ουκρανίας Βολοντίμιρ Ζελένσκι στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, «λύγισε» με όσα έπρεπε να μεταφέρει μεταφράζοντας, στο ελληνικό κοινό.
«Δεν σας ακούω καλά γιατί πέφτουν πύραυλοι αυτή τη στιγμή. Δεν ακούω καλά…» αναφέρει η διερμηνέας σαφώς συγκινημένη.
Κατόπιν, ο Ζελένσκι αναφέρεται στην επίθεση στο Χάρκοβο με δύο πυραύλους Κρουζ, την οποία χαρακτήρισε ως έγκλημα πολέμου. «Ήταν ένα τραγικό πρωινό. Αυτό είναι το τίμημα της ελευθερίας;» είπε.
Η διερμηνέας συγκινείται και όταν ο Βολοντιμίρ Ζελένσκι αναφέρει: «κανείς δεν μπορεί να βγει ή να μπει. Αλλά πιστέψτε με όμως δεν θα πω πλατεία, κάθε πλατεία ονομάζεται πλατεία Ελευθερίας σε κάθε πόλη της χώρας μας. Κανείς δεν θα μας λυγίσει. Είμαστε δυνατοί. Είμαστε Ουκρανοί. Θέλουμε να δούμε τα παιδιά μας ζωντανά. Χθες σκοτώθηκαν 16 παιδιά και πάλι ο Πούτιν θα πει ότι είναι κάποιο λάθος».
Πηγή: ΕΡΤ
Κάνε like στη σελίδα μας στο Facebook
Ακολούθησε μας στο Twitter
Κάνε εγγραφή στο κανάλι μας στο Youtube
– Αναφέρεται ως πηγή το ertnews.gr στο σημείο όπου γίνεται η αναφορά.
– Στο τέλος του άρθρου ως Πηγή
– Σε ένα από τα δύο σημεία να υπάρχει ενεργός σύνδεσμος