“το σκάνδαλο του καναπέ”